budowa

Szanowny Użytkowniku,

Zanim zaakceptujesz pliki "cookies" lub zamkniesz to okno, prosimy Cię o zapoznanie się z poniższymi informacjami. Prosimy o dobrowolne wyrażenie zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych partnerów biznesowych oraz udostępniamy informacje dotyczące plików "cookies" oraz przetwarzania Twoich danych osobowych. Poprzez kliknięcie przycisku "Akceptuję wszystkie" wyrażasz zgodę na przedstawione poniżej warunki. Masz również możliwość odmówienia zgody lub ograniczenia jej zakresu.

1. Wyrażenie Zgody.

Jeśli wyrażasz zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych Zaufanych Partnerów, które udostępniasz w historii przeglądania stron internetowych i aplikacji w celach marketingowych (obejmujących zautomatyzowaną analizę Twojej aktywności na stronach internetowych i aplikacjach w celu określenia Twoich potencjalnych zainteresowań w celu dostosowania reklamy i oferty), w tym umieszczanie znaczników internetowych (plików "cookies" itp.) na Twoich urządzeniach oraz odczytywanie takich znaczników, proszę kliknij przycisk „Akceptuję wszystkie”.

Jeśli nie chcesz wyrazić zgody lub chcesz ograniczyć jej zakres, proszę kliknij „Zarządzaj zgodami”.

Wyrażenie zgody jest całkowicie dobrowolne. Możesz zmieniać zakres zgody, w tym również wycofać ją w pełni, poprzez kliknięcie przycisku „Zarządzaj zgodami”.




Artykuł Dodaj artykuł

Polskie Normy dotyczące branży budowlanej - czerwiec 2018

Zestawienie Polskich Norm dotyczących branży budowlanej - czerwiec 2018

Zestawienie Polskich Norm dotyczących branży budowlanej

- czerwiec 2018

 

PN-EN ISO 11363-1:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 04-06-2018

Butle do gazów -- Gwinty stożkowe 17E i 25E do podłączania zaworów do butli do gazów -- Część 1: Specyfikacja

Zakres

W niniejszym dokumencie określono wymiary i tolerancje dla gwintów stożkowych o średnicy nominalnej 17,4 mm (oznaczonych 17E) i 25,8 mm (oznaczonych 25E) służących do podłączania zaworów do butli do gazów.

Norma nie obejmuje wymagań dla połączenia w zakresie:
- wytrzymałości mechanicznej,
- szczelności gazowej i
- możliwości wielokrotnych operacji montażu i demontażu.

Kontrola za pomocą sprawdzianów jest objęta normą ISO 11363-2.

 

PN-EN 736-1:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 04-06-2018

Armatura przemysłowa -- Terminologia -- Część 1: Definicje typów armatury

Zakres

W niniejszej Normie Europejskiej określono nazwy/definicje armatury przemysłowej w celu zapewnienia jednolitej i usystematyzowanej terminologii dla wszystkich typów armatury przemysłowej.

 

PN-EN 1568-1:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 04-06-2018

Środki gaśnicze -- Pianotwórcze środki gaśnicze -- Część 1: Wymagania dotyczące środków pianotwórczych do wytwarzania piany średniej służącej do powierzchniowego gaszenia cieczy palnych nie mieszających się z wodą

Zakres

W niniejszej normie europejskiej określono wymagania dotyczące właściwości fizykochemicznych i minimalnych skuteczności gaśniczych środków pianotwórczych przeznaczonych do wytwarzania pian średnich odpowiednich do podawania powierzchniowego na ciecze nie mieszające się z wodą. Podano także wymagania dotyczące znakowania. Badania kwalifikacyjne typu wyrobu muszą być przeprowadzone przez niezależne laboratoria strony trzeciej.

OSTRZEŻENIE: Jakiekolwiek badania kwalifikacyjne typu wyrobu zgodnie z niniejszą normą zostają unieważnione w przypadku wprowadzenia jakichkolwiek zmian w składzie wyrobu, który podlegał badaniu kwalifikacyjnemu.

UWAGA: Niektóre środki pianotwórcze spełniające wymagania określone w niniejszej części EN 1568 mogą także spełniać wymagania określone w innych częściach, a więc mogą nadawać się do wytwarzania pian ciężkich i/lub ciężkich.

 

PN-EN 1568-2:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 04-06-2018

Środki gaśnicze -- Pianotwórcze środki gaśnicze -- Część 2: Wymagania dotyczące środków pianotwórczych do wytwarzania piany lekkiej służącej do powierzchniowego gaszenia cieczy palnych nie mieszających się z wodą

Zakres

W niniejszej normie europejskiej określono wymagania dotyczące właściwości fizykochemicznych i minimalnych skuteczności gaśniczych środków pianotwórczych przeznaczonych do wytwarzania pian średnich odpowiednich do podawania powierzchniowego na ciecze nie mieszające się z wodą. Podano także wymagania dotyczące znakowania.

Badania kwalifikacyjne typu wyrobu muszą być przeprowadzone przez niezależne laboratoria strony trzeciej, które są akredytowane zgodnie z EN ISO / IEC 17025.

OSTRZEŻENIE: Jakiekolwiek badania kwalifikacyjne typu wyrobu zgodnie z niniejszą normą zostają unieważnione w przypadku wprowadzenia jakichkolwiek zmian w składzie wyrobu, który podlegał badaniu kwalifikacyjnemu.

UWAGA: Niektóre środki pianotwórcze spełniające wymagania określone w niniejszej części EN 1568 mogą także spełniać wymagania określone w innych częściach, a więc mogą nadawać się do wytwarzania pian ciężkich i/lub ciężkich.

 

PN-EN 15269-11:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 04-06-2018

Rozszerzone zastosowanie wyników badań odporności ogniowej i/lub dymoszczelności zespołów drzwiowych, żaluzjowych i otwieralnych okien, łącznie z ich elementami okuć budowlanych -- Część 11: Odporność ogniowa otwieranych kurtyn z materiału

Zakres

Niniejszy dokument obejmuje montowane pionowo zespoły kurtyn z materiału otwierane ręcznie lub napędem, których zamykanie odbywa się w kierunku na dół. Systemy kurtynowe są różne od (są wyodrębnione z) systemów drzwiowych z powodu braku sztywności ich elementu zamykającego, typowo wykonywanego z cienkościennych materiałów jak na przykład tkane i dziane tkaniny i folie. Te elementy zamykające nie są w stanie przenosić istotnego obciążenia prostopadłego do ich powierzchni dzięki ich sztywności na zginanie. Innymi słowy systemy kurtynowe są wyodrębnione z systemów drzwiowych, ponieważ mogą tylko przenosić siły wyrywające poprzez naprężenie rozciągające w płaszczyźnie ich powierzchni. Siły popychające nie są przenoszone w płaszczyźnie ich powierzchni.

Niniejszy dokument ustala metodologię rozszerzania zastosowania wyników badań otrzymanych z badania(ń) przeprowadzonego(ych) zgodnie z metodą badania żaluzji podanej w EN 1634-1.

W zależności od sposobu przeprowadzenia badania lub badań wybranego(ych) spośród tych wskazanych w Rozdziale 4, rozszerzone zastosowanie może obejmować wszystkie lub niektóre z następujących przykładowych elementów (lista nie jest zamknięta):
– klasyfikacje elementów nie izolacyjnych (E), ograniczających natężenie promieniowania (EW) lub izolacyjnych (EI1 lub EI2);
– mechanizmy zwijające;
– ścienne/sufitowe elementy mocujące;
– elementy okuć budowlanych;
– wykończenia dekoracyjne;
– uszczelnienia pęczniejące, przylgowe lub akustyczne;
– alternatywną(e) konstrukcję(e) mocującą(e).

 

PN-EN 492+A2:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 04-06-2018

Płytki włóknisto-cementowe i elementy wyposażenia -- Właściwości wyrobu i metody badań

Zakres

W niniejszej Normie Europejskiej kreślono wymagania techniczne i ustalono metody badań i kontroli jak również warunki odbioru płytek dachowych włóknisto-cementowych i kształtek włóknisto-cementowych stosowanych do:
- pokryć dachowych,
- wewnętrznych wykończeń ścian,
- zewnętrznych wykończeń ścian i stropów.

Niniejsza Norma Europejska stosowana jest do płytek włóknisto-cementowych o wymiarze h (patrz Rozdział 4) nieprzekraczających 850 mm, układanych na zakład. W niniejszej Normie Europejskiej płytki włóknisto-cementowe są klasyfikowane w oparciu o moment zginający.

Niniejsza Norma Europejska dotyczy płytek włóknisto-cementowych zbrojonych włóknami różnego typu jak podano w 5.1.1.

W niniejszej Normie Europejskiej nie uwzględniono obliczeń związanych z pracą wyrobu w pokryciu dachowym, wymagań projektowych, technik montażu, odporności wyrobu zamontowanego w pokryciu dachowym na odrywanie przez wiatr lub odporności na działanie deszczu.

 

PN-EN 15254-7:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 04-06-2018

Rozszerzone zastosowanie wyników badań odporności ogniowej -- Sufity nienośne -- Część 7: Konstrukcje z płyt warstwowych w okładzinach metalowych

Zakres

Niniejszy dokument określa zasady rozszerzonego zastosowania, podano wytyczne i, tam gdzie to właściwe, określono procedury dotyczące zmian niektórych parametrów i czynników związanych z projektem wewnętrznych sufitów nienośnych, zbudowanych z płyt warstwowych z okładzinami metalowymi, które zostały zbadane zgodnie z EN 1364-2, co mogłoby spowodować wydanie klasyfikacji według EN 13501-2.

Niniejszą Normę Europejską stosuje się do samonośnych płyt warstwowych z obustronnymi okładzinami metalowymi, które mają z rdzeń izolacyjny przyklejony do obu okładzin, jak określono w EN 14509.

 

PN-EN 12467+A2:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 04-06-2018

Płyty płaskie włóknisto-cementowe -- Właściwości wyrobu i metody badań

Zakres

W niniejszej Normie Europejskiej określono wymagania techniczne i ustalono metody badań i kontroli jak również warunki odbioru płyt płaskich włóknisto-cementowych i kształtek włóknisto-cementowych stosowanych do:
- wewnętrznych wykończeń ścian i stropów,
- zewnętrznych wykończeń ścian i stropów.

Wyroby opisane w niniejszej Normie Europejskiej mogą być stosowane również do innych celów pod warunkiem, że spełniają wymagania stawiane tym zastosowaniom np. jako sztywne podłoża.

Niniejsza Norma Europejska dotyczy płyt zbrojonych włóknami różnego typu jak podano w 5.1.1.

Niniejsza Norma Europejska nie dotyczy płyt przeznaczonych do celów ochrony przeciwpożarowej.

W niniejszej Normie Europejskiej nie uwzględniono obliczeń związanych z pracą wyrobu w pokryciu dachowym, wymagań projektowych, technik montażu, odporności płyt zamontowanych w pokryciu dachowym na odrywanie przez wiatr lub odporności na działanie deszczu.

 

PN-EN 15254-5:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 04-06-2018

Rozszerzone zastosowanie wyników badań odporności ogniowej -- Ściany nienośne -- Część 5: Konstrukcje z płyt warstwowych w okładzinach metalowych

Zakres

W niniejszym dokumencie określono zasady rozszerzonego zastosowania, podano wytyczne oraz, tam gdzie to właściwe, określono procedury dotyczące zmian niektórych parametrów i czynników związanych z projektem wewnętrznych i zewnętrznych ścian nienośnych, zbudowanych płyt warstwowych z okładzinami metalowymi, które zostały zbadane zgodnie z EN 1364-1, co mogłoby spowodować wydanie klasyfikacji według EN 13501-2.

EN 15254-5 stosuje się do samonośnych płyt warstwowych w obustronnych okładzinach metalowych mających rdzeń izolacyjny przyklejony do obu okładzin, jak określono w EN 14509.

 

PN-EN 1568-4:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 04-06-2018

Środki gaśnicze -- Pianotwórcze środki gaśnicze -- Część 4: Wymagania dotyczące środków pianotwórczych do wytwarzania piany ciężkiej służącej do powierzchniowego gaszenia cieczy palnych mieszających się z wodą

Zakres

Niniejsza norma europejska zawiera wymagania dotyczące właściwości fizykochemicznych i minimalnych skuteczności gaśniczych środków pianotwórczych, przeznaczonych do podawania powierzchniowego na ciecze mieszające się z wodą. Określono także wymagania dotyczące znakowania.

WAŻNA UWAGA – W niniejszej części normy europejskiej skuteczność gaśniczą bada się z użyciem acetonu i izopropanolu jako paliwa, co także tworzy podstawę do klasyfikowania skuteczności gaśniczej. Jednakże istnieje wiele różnych cieczy mieszających się z wodą, których właściwości mniej lub bardziej różnią się od acetonu i izopropanolu. Badania z zastosowaniem innych paliw wykazały, że skuteczność różnych pian może znacznie się od siebie różnić. Przykładem takiego paliwa jest keton metylowo etylowy (MEK). Dlatego też jest rzeczą niezbędną, aby użytkownik sprawdził, czy przy stosowaniu piany w przypadku paliw innych niż aceton i izopropanol mieszających się z wodą, nie następuje zbyt duży lub niedopuszczalny spadek skuteczności. Warunki pożaru badawczego i sposób jego przeprowadzenia, przedstawione w J.2, mogą posłużyć do uzyskania wyników porównawczych w stosunku do acetonu i izopropanolu oraz związanych z nim wymagań.

Równie istotne jest, aby użytkownik zdawał sobie sprawę, że inne, niż określone w I.2, grubości warstwy paliwa i metody jego podawania mogą spowodować znaczący spadek skuteczności gaśniczej, oraz że te zagadnienia zaleca się starannie rozważyć przy ocenie przydatności piany do określonych zastosowań.

Badania kwalifikacyjne typu wyrobu muszą być przeprowadzone przez niezależne laboratoria strony trzeciej, które są akredytowane zgodnie z EN ISO / IEC 17025.

OSTRZEŻENIE: Jakiekolwiek badania kwalifikacyjne typu wyrobu zgodnie z niniejszą normą zostają unieważnione w przypadku wprowadzenia jakichkolwiek zmian w składzie wyrobu, który podlegał badaniu kwalifikacyjnemu.

UWAGA: Niektóre środki pianotwórcze spełniające wymagania określone w niniejszej części EN 1568 mogą także spełniać wymagania określone w innych częściach, a więc mogą nadawać się do wytwarzania pian ciężkich i/lub ciężkich.

 

PN-EN IEC 61730-1:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 04-06-2018

Ocena bezpieczeństwa modułu fotowoltaicznego (PV) -- Część 1: Wymagania dotyczące konstrukcji

Zakres

Niniejsza część normy IEC 61730 określa i opisuje podstawowe wymagania dotyczące konstrukcji dla modułów fotowoltaicznych (PV) w celu zapewnienia ich bezpiecznej eksploatacji, zarówno elektrycznej jak i mechanicznej. Przedstawiono szczegółowe zagadnienia mające na celu ocenę stopnia zabezpieczenia przed zagrożeniem porażeniem prądem elektrycznym, zagrożeniem pożarowym oraz obrażeniami spowodowanymi przez narażenia mechaniczne lub czynniki środowiskowe. Niniejsza część normy IEC 61730 dotyczy szczególnych wymagań dla konstrukcji. Norma IEC 61730-2 określa wymagania dotyczące badań.

Niniejsza seria Norm Międzynarodowych określa wymagania IEC dla modułów fotowoltaicznych przeznaczonych dla zastosowań naziemnych, odpowiednich do pracy długoterminowej w warunkach naturalnych. Z założenia norma powinna mieć zastosowanie do wszystkich materiałów stosowanych w modułach płaskich przeznaczonych dla zastosowań naziemnych, takich jak moduły z krzemu krystalicznego jak również moduły cienkowarstwowe.

Moduły PV objęte niniejszą normą ograniczone są do zastosowań w systemach prądu stałego o napięciu do 1 500 V.

W niniejszej Normie Międzynarodowej zdefiniowane zostały podstawowe wymagania dotyczące różnych zastosowań modułów PV, ale nie należy zakładać, że obejmuje ona wszystkie krajowe lub lokalne przepisy. Nie obejmuje ona także szczególnych wymagań, takich jak np. dla budynku, aplikacji morskich lub pojazdów.

Norma nie odnosi się do produktów, które łączą moduły fotowoltaiczne z urządzeniami do konwersji energii, monitoringu lub elektroniki sterującej, takimi jak zintegrowane falowniki, konwertery lub układy odłączające wyjście.

O ile niektóre informacje zawarte w tej normie mogą być stosowane dla płaskich modułów fotowoltaicznych przy niskim poziomie wewnętrznej koncentracji odpowiadającej poziomowi natężenia promieniowania poniżej 3X, to jednak norma ta nie została opracowana specjalnie w celu rozwiązywania związanych z tym problemów.

Opisywana norma została opracowana w sposób skoordynowany z sekwencjami testów z serii normy IEC 61215, tak by można było wykorzystać ten sam zestaw elementów testowych (próbek) zarówno do badań związanych z bezpieczeństwem, jak i kwalifikacją projektu konstrukcji modułu.

Celem niniejszej Normy Międzynarodowej jest określenie wymagań w zakresie konstrukcji modułów fotowoltaicznych w odniesieniu do bezpieczeństwa. Wymogi te mają na celu zminimalizowanie możliwości niewłaściwego zastosowania i wadliwej eksploatacji modułów fotowoltaicznych bądź powstania awarii poszczególnych podzespołów tych urządzeń, które mogłyby skutkować pożarem, porażeniem prądem czy obrażeniami.

W uzupełnieniu do wymagań zawartych w niniejszym dokumencie powinny być także uwzględniane dodatkowe wymagania dotyczące konstrukcji przedstawione w stosownych normach ISO bądź też zawartych w krajowych lub lokalnych przepisach dotyczących instalowania i korzystania z modułów fotowoltaicznych w określonych lokalizacjach.

 

PN-EN IEC 61730-2:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 04-06-2018

Ocena bezpieczeństwa modułu fotowoltaicznego (PV) -- Część 2: Wymagania dotyczące badań

Zakres

Zakres normy IEC 61730-1 stosuje się także do niniejszej części normy IEC 61730. O ile część IEC 61730-1 opisuje wymagania dla konstrukcji modułów PV, o tyle niniejsza część normy określa badania jakie są wymagane dla spełnienia wymogów bezpieczeństwa. IEC 61730-2 należy stosować dla zachowania wymogów bezpieczeństwa tylko w połączeniu z normą IEC 61730-1.

Sekwencja wymaganych badań określona w niniejszej normie nie obejmuje wszystkich możliwych kwestii związanych z bezpieczeństwem wiążących się z wykorzystaniem modułów fotowoltaicznych we wszystkich możliwych zastosowaniach. Norma wykorzystuje najlepszą sekwencję testów dostępnych w chwili jej zapisu. Niektóre aspekty - takie jak potencjalne zagrożenie porażeniem prądem spowodowane przez uszkodzony moduł fotowoltaiczny włączony w układzie wysokiego napięcia - powinny być rozwiązane przez odpowiednie zaprojektowanie układu, jego lokalizację, ograniczenia w procedurach dostępu i konserwacji.

Celem niniejszego dokumentu jest zapewnienie sekwencji badań przeznaczonych w celu oceny bezpieczeństwa modułów fotowoltaicznych, konstrukcja których została zweryfikowana w oparciu o IEC 61730-1. Sekwencje badań i kryteria aprobaty są tak zaplanowane aby móc wykryć potencjalne usterki elementów zarówno wewnętrznych jak i zewnętrznych modułów fotowoltaicznych, które mogłyby skutkować pożarem, porażeniem prądem elektrycznym i / lub obrażeniami ciała. Norma określa podstawowe wymagania dotyczące badań bezpieczeństwa oraz dodatkowe testy, będące funkcją finalnego sposobu wykorzystania modułu fotowoltaicznego. Kategoria testowe obejmują ogólne sprawdzenie modułu, ryzyko porażenia prądem elektrycznym, zagrożenie pożarowe, narażenia mechaniczne oraz narażenia związane z warunkami środowiskowymi.

W uzupełnieniu do opisanych wymagań należy również uwzględnić wymagania związane z dodatkowymi testami opisanymi w stosownych normach ISO, bądź też w krajowych lub lokalnych przepisach, regulujących instalowanie i wykorzystanie wybranych modułów fotowoltaicznych w określonych lokalizacjach.

 

PN-EN 14496:2017-08 - wersja polska

Data publikacji: 05-06-2018

Kleje gipsowe do płyt zespolonych do izolacji cieplnej i akustycznej oraz do płyt gipsowo-kartonowych -- Definicje, wymagania i metody badań

Zakres

W niniejszej Normie Europejskiej określono charakterystyki i właściwości klejów gipsowych, zawierających spoiwo gipsowe zdefiniowane w EN 13279-1 oraz dodatki. Kleje te są stosowane do mocowania płyt zespolonych gipsowo-kartonowych do izolacji cieplnej/akustycznej według EN 13950, okładzinowych płyt gipsowo-kartonowych według EN 520, płyt gipsowych ze zbrojeniem w postaci mat według EN 15283-1, płyt gipsowo-włóknowych według EN 15283-2 oraz innych wyrobów, takich jak wyroby wytworzone w procesie obróbki płyt gipsowo-kartonowych według EN 14190 oraz gzymsy według EN 14209. Kleje te, stosowane w systemach konstrukcyjnych, zapewniają utrzymanie właściwości cieplnych i akustycznych.

Opisano następujące właściwości użytkowe: reakcję na ogień, odporność ogniową i przyczepność, oznaczane zgodnie z odpowiednimi europejskimi metodami badań.

Umożliwiono ocenę i weryfikację stałości właściwości użytkowych wyrobów.

W niniejszej normie uwzględniono również dodatkowe właściwości techniczne, istotne dla użytkowania i akceptacji wyrobu w przemyśle budowlanym, oraz wzorcowe metody badania tych właściwości.

 

PN-EN 12999+A2:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 12-06-2018

Dźwignice -- Żurawie przeładunkowe

Zakres

W niniejszej Normie Europejskiej określono minimalne wymagania dotyczące projektowania, obliczeń, badań i prób żurawi przeładunkowych z napędem hydraulicznym i ich montażu na pojazdach lub stałych fundamentach. Niniejsza Norma Europejska nie dotyczy żurawi przeładunkowych stosowanych na pokładach statków i konstrukcjach pływających lub przegubowych żurawi z system wysięgników, zaprojektowanych w całości jako integralne części sprzętu specjalistycznego. Zagrożenia objęte niniejszą normą przedstawiono w Rozdziale 4. Niniejsza Norma Europejska nie dotyczy zagrożeń związanych z podnoszeniem osób. Niniejsza Norma Europejska nie ma zastosowania do żurawi przeładunkowych, wyprodukowanych przed datą opublikowania jej jako EN. Zmienione postanowienia dotyczące obliczania naprężeń nie są obowiązkowe dla dźwignic zaprojektowanych przed datą dostępności EN 12999:2011+A2:2018.

UWAGA Zastosowanie dźwignic do podnoszenia osób może być przedmiotem szczególnych przepisów krajowych.

 

PN-EN 13135+A1:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 12-06-2018

Dźwignice -- Bezpieczeństwo -- Projektowanie -- Wymagania dotyczące wyposażenia

Zakres

W niniejszej Normie Europejskiej określono wymagania dotyczące projektowania i doboru wyposażenia elektrycznego, mechanicznego, hydraulicznego i pneumatycznego stosowanego we wszystkich typach dźwignic i ich urządzeniach chwytających w celu zabezpieczenia personelu przed zagrożeniami oddziałującymi na jego zdrowie i bezpieczeństwo oraz w celu zapewnienia niezawodności działania.

UWAGA Szczegółowe wymagania dla poszczególnych rodzajów dźwignic i urządzeń chwytających podane są w odpowiedniej Normie Europejskiej.

Wyposażenie elektryczne objęte niniejszą Normą Europejską rozpoczyna się w miejscu podłączenia zasilania do dźwignicy (łącznik zasilania dźwignicy), w tym układów zasilania energią i sterowania zasilaniem znajdujących się poza dźwignicą np. przewodów giętkich, przewodów liniowych lub szynowych, silników elektrycznych i sterowania bezprzewodowego. W niniejszej normie podano wymagania, które powinny być stosowane do dźwignic przenoszących ładunki niebezpieczne. Podano wymagania szczegółowe dla dźwignic przenoszących gorący, ciekły metal. Norma nie obejmuje szczegółowego projektowania poszczególnych elementów wyposażenia, z wyjątkiem wyboru konkretnych aspektów użytkowania. Ogólnie rzecz biorąc, sprawdzenie obliczeń i dotyczących wymagań wytrzymałościowych lub marginesów bezpieczeństwa wyposażenia i komponentów nie są prezentowane w niniejszej normie. Na te pytania odpowiadają EN 13001, Części 1 i 2 oraz seria EN 13001-3, która jest częściowo w opracowaniu (patrz Załącznik A). Wyjątkowo niektóre marginesy bezpieczeństwa nie ujęte w serii EN 13001 podane są w niniejszej normie. Zagrożenia związane z hałasem nie są objęte niniejszą normą. Są one podane w normach bezpieczeństwa właściwych dla każdego typu dźwignicy. Szczególne zagrożenie ze względu na potencjalnie wybuchową atmosferę, promieniowanie jonizujące oraz działanie w polach elektromagnetycznych poza zasięgiem EN 61000-6-2 nie są objęte tą normą. Istotne zagrożenia objęte niniejszą normą określone zostały w Rozdziale 4. Norma nie ma zastosowania do dźwignic wyprodukowanych przed datą jej opublikowania.

 

PN-EN ISO 19085-8:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 12-06-2018

Obrabiarki do drewna -- Bezpieczeństwo -- Część 8: Szlifierki taśmowe kalibracyjne do płaskich materiałów obrabianych

Zakres

W dokumencie przedstawiono wymagania i środki bezpieczeństwa dla stacjonarnych szlifierek kalibracyjnych, z wbudowanym mechanizmem posuwowym oraz jednym lub wieloma zespołami z taśmą szlifierską ponad i/lub poniżej materiału obrabianego,z ręcznym lub automatycznym podawaniem i/lub odbieraniem, zwane dalej "obrabiarkami".

Objęto nim wszystkie znaczące zagrożenia, sytuacje zagrożeń i zdarzenia wyszczególnione w Rozdziale 4, odnoszącymi się do obrabiarek, podczas pracy, regulacji i konserwacji zgodnie z przeznaczeniem oraz zgodnie z warunkami przewidzianymi przez producenta, w tym z możliwym do przewidzenia niewłaściwym użyciem. Uwzględniono również fazy transportu, montażu, demontażu, wyłączenia i złomowania.

UWAGA 1 Dla znaczących, ale nieistotnych zagrożeń, np. ostre krawędzie ramy obrabiarki, patrz ISO 12100:2010.

Ma również zastosowanie do maszyn wyposażonych w jedno lub więcej następujących urządzeń/dodatkowych zespołów roboczych, w których zagrożenia zostały usunięte:
— poprzeczny zespół szlifierski;
— zespół szczotek czyszczących;
— zespół rolek do satynowania;
— zespół tarczy szczotkującej;
— zespół rolek szczotkujących do teksturowania;
— zespół taśmy szczotkującej do teksturowania;
— zespół wału nożowego;
— zespół piły taśmowej do teksturowania;
— zespół rolki z kolcami;
— belki antystatyczne;
— przenośnik sterowany bezpośrednio z obrabiarki (maszyny);
— dodatkowe urządzenie do podciśnieniowego mocowania przedmiotu obrabianego.

Obrabiarki przeznaczone są do kalibrowania i/lub szlifowania przedmiotów obrabianych w postaci płyt lub belek zbudowanych z:
a) litego drewna;
b) materiału o podobnych właściwościach fizycznych do drewna (patrz ISO 19085-1: 2017, 3.2);
c) płyt gipsowo-kartonowych, płyt pilśniowych wykańczanych gipsem;
d) materiału kompozytowego z rdzeniem, na który składa się np. materiał poliuretanowy lub mineralny;
e) płyt kompozytowych wykonanych z wyżej wymienionych materiałów;
f) wszystkich wymienionych wyżej materiałów, również już polakierowanych.

Ten dokument nie dotyczy zagrożeń związanych z:
— specyficznymi urządzeniami, innymi od powyższej wymienionych;
— dostępem przez otwory podawcze i odbiorcze obrabiarek o zakresie wysokości materiału obrabianego większym od 550 mm;
— systemami do automatycznego podawania i/lub odbierania materiału obrabianego do/z pojedynczej obrabiarki;

UWAGA 2 Ręczne podawanie do obrabiarki obejmuje ręczne umieszczania materiału obrabianego na przenośniku sterowanym bezpośrednio z obrabiarki. Ręczne odbieranie z obrabiarki obejmuje ręczne usuwanie materiału obrabianego z przenośnika sterowanego bezpośrednio z obrabiarki.

— sprzęganiem obrabiarki z inną maszyną.

Nie ma zastosowania do maszyn przeznaczonych do użytku w atmosferach zagrożonych wybuchem lub do maszyn wyprodukowanych przed datą ich publikacji.

 

PN-EN 16954:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 12-06-2018

Konglomeraty kamienne -- Płyty i produkty cięte na wymiar do podłóg i schodów (wewnętrzne i zewnętrzne)

Zakres

Niniejsza Norma Europejska określa charakterystykę i odpowiednie metody badania płyt i produktów ciętych na wymiar (ciętych na wymiar płyt, elementów specjalnych, stopnic i podstopnic) wykonanych z konglomeratów kamiennych przewidzianych do zastosowania jako posadzki i schody w wewnętrznych i zewnętrznych strefach ruchu pieszego, łącznie z takimi strefami zlokalizowanymi w obiektach transportu publicznego. Przewiduje również ocenę i weryfikację stałości właściwości użytkowych (AVCP) i oznaczeń produktów z wymaganiami niniejszej Normy Europejskiej.

Niniejsza Norma Europejska obejmuje również kwestię wyczuwalności dotykowej, ale tylko w odniesieniu do produktów, których przeznaczenie użytkowe wymaga tej właściwości.

Niniejsza Norma Europejska nie obejmuje wymagań w zakresie widoczności. Płyty surowe są wykluczone z zakresu niniejszego projektu Normy Europejskiej.

Produkty objęte normami EN 15285, EN 13198, EN 13748-1 oraz EN 13748-2 są również wykluczone z zakresu niniejszej Normy Europejskiej.

 

PN-EN ISO 7345:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 12-06-2018

Cieplne właściwości użytkowe budynków i komponentów budowlanych -- Wielkości fizyczne i definicje

Zakres

W niniejszym dokumencie zdefiniowano wielkości fizyczne stosowane przy określaniu cieplnych właściwości użytkowych budynków i elementów budynku oraz podano odpowiadające im symbole i jednostki.

UWAGA

Z powodu ograniczenia zakresu niniejszego dokumentu do cieplnych właściwości użytkowych i wykorzystania energii w budownictwie, niektóre definicje które on zawiera różnią się od tych podanych w ISO 80000-5.

 

PN-EN 12480:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 13-06-2018

Gazomierze -- Gazomierze rotorowe

Zakres

W niniejszej Normie Europejskiej określono zakresy, budowę, parametry, charakterystykę wyjściową i badania gazomierzy rotorowych (zwanych dalej gazomierzami RD lub po prostu gazomierzami) do pomiaru objętości gazu.

Niniejsza Norma Europejska ma zastosowanie do gazomierzy rotorowych stosowanych do pomiaru objętości gazów palnych co najmniej 1 szej, 2 giej i 3 ciej rodziny gazów, których skład jest określony w EN 437:2003+A1:2009, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do i włącznie z 20 bar ponad ciśnienie otoczenia oraz zakresem temperatury gazu co najmniej -10 °C do + 40 °C.

Niniejsza Norma Europejska ma zastosowanie do liczników, które są instalowane
w miejscach z drganiami i uderzeniami o małym znaczeniu (M1) oraz w
— zamkniętych pomieszczeniach (w budynkach i poza budynkami z osłoną, jak określono przez producenta) o wilgotności kondensującej i niekondensującej
lub, jeśli określono przez producenta,
— otwartych (poza budynkami i osłonami) z wilgotnością kondensującą i z wilgotnością niekondensującą;
oraz w miejscach o zakłóceniach elektromagnetycznych (klasa E1 i E2). Normy te odnoszą się do liczników mechanicznych z indeksem mechanicznym, urządzenia elektroniczne nie są objęte niniejszą normą.

Jeżeli nie określono inaczej w niniejszej normie:
— wszystkie stosowane ciśnienia są nadciśnieniami;
— wszystkie wielkości wpływające, poza będącą w trakcie badań, są utrzymywane jako wartości względnie ustalone przy ich wartościach odniesienia.

Niniejsza Norma Europejska dotyczy gazomierzy o maksymalnym dopuszczalnym ciśnieniu PS i objętości V mniejszej niż 6 000 bar•litry lub wyniku PS i DN mniejszego niż 3 000 bar.

Niniejsza Norma Europejska może być stosowana z oboma wzorcami zatwierdzenia i jednostkowymi badaniami licznika. Tabele odniesienia są podane w:
— Załączniku A do badań, które mają być przeprowadzone dla zatwierdzenia wzorca
— Załączniku B dla jednostkowych badań licznika.

Niektóre części niniejszej normy obejmują liczniki tylko z indeksem mechanicznym.

Ta filozofia ryzyka przyjęta w niniejszej normie jest oparta na analizie zagrożeń, w tym ciśnienia. Niniejsza norma dotyczy zasad mających na celu eliminację lub zmniejszenie zagrożeń. Gdy zagrożenia te nie mogą być wyeliminowane określone są odpowiednie środki ochrony.

 

PN-EN ISO 12570:2002/A2:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 13-06-2018

Cieplno-wilgotnościowe właściwości materiałów i wyrobów budowlanych -- Określanie wilgotności przez suszenie w podwyższonej temperaturze

Zakres

Zmieniono 8.3.

 

PN-EN 13915:2017-08 - wersja polska

Data publikacji: 20-06-2018

Prefabrykowane panele z płyt gipsowo-kartonowych z rdzeniem kartonowym typu plaster pszczeli -- Definicje, wymagania i metody badań

Zakres

W niniejszej Normie Europejskiej przedstawiono właściwości i wymagania prefabrykowanych paneli wykonanych z okładzin w postaci płyt gipsowo-kartonowych zgodnych z EN 520 oraz kartonowego rdzenia typu „plaster pszczeli”, przeznaczonych do stosowania jako lekkie przegrody, okładziny i obudowy do powszechnego stosowania w budownictwie.

W niniejsza normie opisano następujące właściwości użytkowe: reakcję na ogień, przepuszczalność pary wodnej, wytrzymałość na zginanie (obciążenie niszczące) i opór cieplny, które należy mierzyć zgodnie z odpowiednimi europejskimi metodami badań.
Niniejsza norma dotyczy jedynie prefabrykowanych paneli montowanych w taki sposób, że rdzeń kartonowy jest niewidoczny.

Do systemów zmontowanych z prefabrykowanych paneli, wykonanych z okładzin w postaci płyt gipsowo-kartonowych oraz kartonowego rdzenia typu „plaster pszczeli”, odnoszą się następujące cechy użytkowe: wytrzymałość na ścinanie, odporność ogniowa, izolacyjność akustyczna od dźwięków powietrznych, dźwiękochłonność i przepuszczalność powietrza, które należy mierzyć zgodnie z odpowiednimi europejskimi metodami badań. Jeśli jest to wymagane, badania należy przeprowadzić na zmontowanych systemach, odpowiadających warunkom docelowego zastosowania.

W niniejszym dokumencie opisano również dodatkowe właściwości techniczne, mające istotne znaczenie dla zastosowania oraz odbioru wyrobu przez przemysł budowlany.

Umożliwia to ocenę i weryfikację stałości właściwości użytkowych wyrobów.


PN-EN 12216:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 21-06-2018

Żaluzje, zasłony zewnętrzne, zasłony wewnętrzne -- Terminologia, słownik i definicje

Zakres

W niniejszej normie Europejskiej podano główną terminologię dotyczącą zasłon wewnętrznych, zasłon zewnętrznych i żaluzji – normalnie użytkowanych i stosowanych w budynkach. Zasłony wewnętrzne, zasłony zewnętrzne i żaluzje są objęte normami wyrobu, odpowiednio – EN 13120, EN 13561 i EN 13659. Niniejsza Norma Europejska nie ma zastosowania do bram podanych w EN 13241, takich jak bramy zwijane żaluzjowe i kraty zwijane stosowane w obiektach handlowych, przewidziane raczej dla dostępu ludzi niż pojazdów i towarów. Rysunki w niniejszej normie służą wyłącznie potrzebom terminologii i nie powinny być postrzegane jako zalecenia projektowe, konstrukcyjne itp.

 

PN-EN 12261:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 21-06-2018

Gazomierze -- Gazomierze turbinowe

Zakres

W niniejszym dokumencie zdefiniowano warunki dokonywania pomiaru, wymagania i badania dotyczące budowy, działania i bezpieczeństwa osiowych klasy 1,0 i promieniowych gazomierzy turbinowych wyposażonych w liczydła mechaniczne, zwanych dalej gazomierzami, mających przyłącza do rurociągów w celu pomiaru przepływającego gazu.

Niniejszy dokument dotyczy gazomierzy turbinowych do pomiarów objętości paliw gazowych z 1 i 2 rodziny gazów, których skład jest określony w normie EN 437, przy maksymalnym ciśnieniu roboczym do 420 bar i strumieniach gazu w warunkach pomiaru do 25 000 m³/h oraz w zakresie temperatur gazu co najmniej 40 K oraz dla środowiska o temperaturze otoczenia co najmniej 50 K.

Niniejszy dokument dotyczy gazomierzy, które są zainstalowane w miejscach z wibracjami i wstrząsami o niewielkim natężeniu oraz w
- miejscach zamkniętych (wewnątrz lub na zewnątrz z ochroną określoną przez producenta) z kondensacją lub bez kondensacji wilgoci
lub, jeżeli jest to określone przez wytwórcę,
- miejscach otwartych (na zewnątrz bez jakiejkolwiek osłony) z kondensacją wilgoci lub bez kondensacji wilgoci i w miejscach gdzie występują zaburzenia elektromagnetyczne.

Jeżeli nie wyszczególniono inaczej w niniejszym dokumencie, to:
- wszystkie ciśnienia uznawane są jako nadciśnienia;
- wszystkie czynniki wpływające, oprócz tych w badaniu, są utrzymywane na relatywnie stałym poziomie dla ich wartości odniesienia.

 

PN-EN 13001-3-6:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 21-06-2018

Dźwignice -- Ogólne zasady projektowania -- Część 3-6: Stany graniczne i właściwości maszyn -- Siłowniki hydrauliczne

Zakres

Niniejsza Norma Europejska powinna być stosowana łącznie z EN 13001-1, EN 13001-2 i EN 13001-3-1 oraz odpowiednimi Normami Europejskimi odnoszącymi się do dźwignic, w których zostały określone ogólne warunki, wymagania oraz metody dotyczące projektowania i teoretycznej weryfikacji, które zapobiegają zagrożeniom typu mechanicznego w siłownikach hydraulicznych, które są częścią ustrojów nośnych. Przewody hydrauliczne, węże, złączki wykorzystywane w siłowniku oraz siłowniki wykonane z materiału innego niż stal węglowa, nie są objęte zakresem niniejszej normy. Poniżej znajduje się lista niebezpiecznych sytuacji i niebezpiecznych zdarzeń, które mogą doprowadzić do zagrożenia osób podczas użytkowania zgodnie z przeznaczeniem oraz przewidywalnego niewłaściwego użytkowania. Rozdziały od 4 do 7 niniejszej normy mają na celu zmniejszenie lub wyeliminowanie ryzyka związanego z następującymi zagrożeniami:
a) przekroczenie granic wytrzymałości (plastyczności, granicznej, zmęczeniowej);
b) niestateczności sprężystej (wyboczenie).

UWAGA EN 13001–3-6 dotyczy tylko metody stanów granicznych określonej w EN 13001-1.

 

PN-EN 50291-1:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 21-06-2018

Wykrywacze gazu -- Urządzenia elektryczne do wykrywania tlenku węgla w pomieszczeniach domowych -- Część 1: Metody badań i wymagania eksploatacyjne

Zakres

W niniejszej Normie Europejskiej określono podstawowe wymagania dotyczące budowy, badań oraz parametrów metrologicznych i funkcjonalnych elektrycznych wykrywaczy tlenku węgla przystosowanych do pracy ciągłej w pomieszczeniach domowych. Celem jest wykrywanie uszkodzonych urządzeń na paliwa kopalne i stałe, aby można było je naprawić lub wymienić. Zadaniem tej normy nie jest monitorowanie niskich poziomów CO w celach zdrowotnych. Opisano urządzenia zasilane z sieci energetycznej oraz z baterii. Opisane urządzenia przeznaczone są do ostrzegania o alarmującym poziomie CO, pozwalając mieszkańcowi zareagować zanim zostanie narażony na znaczące zagrożenie.

Dodatkowe wymagania dla urządzeń przeznaczonych do stosowania w pojazdach rekreacyjnych i podobnych pomieszczeniach określono w EN 50291-2.

UWAGA 1 EN 50291-1 ma zastosowanie dla pojazdów – karawanów wakacyjnych.

W niniejsza Normie Europejskiej określono dwa typy urządzeń:
— typ A – zapewniający alarm wizualny i dźwiękowy oraz transmitujący sygnał wyjściowy, pozwalający na pośrednie lub bezpośrednie uruchomienie wentylacji lub innego urządzenia pomocniczego;
— typ B – zapewniający wyłącznie alarm wizualny i dźwiękowy.

UWAGA 2 Oba typy urządzeń typ A oraz typ B mogą być między sobą łączone.

Niniejsza Norma Europejska nie dotyczy urządzeń przeznaczonych do:
— wykrywania gazów palnych innych niż tlenek węgla (patrz EN 50194-1);
— wykrywania CO w instalacjach przemysłowych (patrz EN 45544-1, EN 45544-2 i EN 45544-3) lub pomieszczeniach handlowych;
— pomiaru zawartości CO związanego z wykrywaniem dymu i pożaru;
— pomiaru zawartości CO w parkingach samochodowych i w tunelach.

 

PN-EN 13445-1:2014-12/A2:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 28-06-2018

Nieogrzewane płomieniem zbiorniki ciśnieniowe -- Część 1: Wymagania ogólne

Zakres

Wprowadzono zmiany w Rozdziałach 1, 2, 3, w Załącznikach A, B, X, w Załączniku ZA, w Bibliografii.

Wprowadzono nowy Rozdział 6.

 

PN-EN 13445-3:2014-11/A4:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 28-06-2018

Nieogrzewane płomieniem zbiorniki ciśnieniowe -- Część 3: Projektowanie

Zakres

Zmieniono Podrozdział 9.7.2.4.

 

PN-EN 1366-11:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 28-06-2018

Badania odporności ogniowej instalacji użytkowych -- Część 11: Systemy zabezpieczeń ogniochronnych zespołów kalowych i elementów związanych

Zakres

W niniejszej Normie Europejskiej opisano metodę oceny właściwości systemów zabezpieczających zespoły kabli elektrycznych i szynoprzewodów w zakresie zapewnienia ciągłości obwodu w warunkach pożaru i sklasyfikowania systemu zabezpieczającego zgodnie z EN 13501-3 odnośnie klasyfikacji P. Badanie weryfikuje zachowanie systemów zabezpieczeń kabli poddanych oddziaływaniu pożaru od zewnątrz. Badania określone w niniejszej normie nie są przeznaczone do oceny właściwości systemu ogniochronnego i uszczelnienia przejścia z uwagi na zachowanie wymagań stawianych w odniesieniu do ściany lub sufitu (klasyfikacja E / I).

Niniejsza metoda jest zupełnie inna od EN 50200 dla klasyfikacji PH a także od IEC 60331-11, IEC 60331-21, IEC 60331-23, IEC 60331-25, które nie są zaprojektowane dla systemów zabezpieczających zespoły kabli elektrycznych.

Zaleca się, aby niniejsza norma była stosowana łącznie z EN 1363-1.

Wyniki badań mają zastosowanie do systemów ogniochronnych zespołów kabli elektrycznych o napięciu do 1 kV.

Zaleca się, aby niniejsza procedura badania była również używana do ustalania właściwości systemów zabezpieczających do stosowania z kablami transmisji danych i kablami światłowodowymi, jednakże procedury weryfikacyjne dla tych kabli są nadal w opracowaniu. Propozycje podano w Załączniku C.

Systemy zabezpieczające mogą zawierać urządzenia wentylacyjne, klapy rewizyjne, zamocowane lub demontowalne pokrywy itd.

Badania opisane w niniejszej normie nie są przeznaczone do oceny właściwości powłok natryskiwanych i malarskich (np. powłok pęczniejących lub ablacyjnych, powłok elastycznych, żywic epoksydowych) i podobnych warstw ochronnych (np. opasek, oplotu) nakładanych bezpośrednio na kable lub szynoprzewody jako system ogniochronny. Również kable i szynoprzewody charakteryzujące się własną odpornością ogniową i bez systemów ogniochronnych wokół, nie są objęte niniejszą normą (patrz norma CENELEC EN 50577).

Niniejsza metoda nie ma zastosowania dla rozdzielnic z osprzętem elektrycznym obejmującym systemy magistral, przekaźniki oraz podobne elementy.

 

PN-EN 13302:2018-06 - wersja angielska

Data publikacji: 29-06-2018

Asfalty i lepiszcza asfaltowe -- Oznaczanie lepkości dynamicznej lepiszczy asfaltowych lepkościomierzem obrotowym

Zakres

W niniejszym dokumencie określono metodę oznaczania lepkości dynamicznej różnych lepiszczy asfaltowych: modyfikowanych i niemodyfikowanych lepiszczy asfaltowych, emulsji asfaltowych, upłynnionych i fluksowanych lepiszczy asfaltowych z zastosowaniem lepkościomierza obrotowego (lepkościomierza współosiowego).

Określono znormalizowane temperatury stosowania, chociaż lepkość dynamiczna może być badana w innych temperaturach, o ile są wymagane. Podobnie, pomiary przy znormalizowanych prędkościach ścinania mogą być zastąpione lub uzupełnione przez pomiary w dodatkowych prędkościach ścinania, o ile są wymagane.

OSTRZEŻENIE ― Stosowanie niniejszego dokumentu może być związane z użyciem niebezpiecznych materiałów i wyposażenia oraz wykonywaniem niebezpiecznych czynności. W niniejszym dokumencie nie zostały ujęte wszystkie zagadnienia związane z bezpieczeństwem jego stosowania. Użytkownik niniejszego dokumentu jest odpowiedzialny za dobranie odpowiednich przepisów związanych z bezpieczeństwem pracy i ochroną zdrowia oraz za sprawdzenie, przed zastosowaniem dokumentu, dotrzymania ograniczeń regulowanych tymi przepisami.

 

 


Zestawienie zostało opracowane przez Redakcję Budownictwo.org/Budowa.org
na podstawie ogólnodostępnych informacji publikowanych przez PKN